Beispiele für die Verwendung von "Ипотечные" im Russischen
Übersetzungen:
alle26
іпотечні8
іпотечного6
іпотечне4
іпотечної2
іпотечний2
іпотечними2
іпотечним1
іпотечних1
Сейчас банки перестали давать ипотечные кредиты.
Водночас банки припинили видавати іпотечні кредити.
Ипотечные споры (признание договора ипотеки недействительным);
іпотечні спори (визнання договору іпотеки недійсним);
4) ипотечные займы с увеличением собственного капитала;
4) іпотечні позики зі збільшенням власного капіталу;
Украинской национальной ипотечной ассоциации (UNIA);
Української національної іпотечної асоціації (UNIA);
Есть ипотечный кредит - получите налоговую скидку!
Маєте іпотечний кредит - отримайте податкову знижку!
б) сберегательными, ипотечными, расчетными, лизинговыми;
б) ощадними, іпотечними, розрахунковими, лізинговими;
9) присвоение ипотечным облигациям международного идентификационного номера;
13) присвоєння іпотечним облігаціям міжнародного ідентифікаційного номера;
Ипотечное кредитование отличается тремя основными чертами.
Іпотечне кредитування відрізняється трьома основними рисами.
в) сберегательными, инвестиционными, ипотечными, клиринговыми;
в) ощадними, інвестиційними, іпотечними, кліринговими;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung