Sentence examples of "Исламская" in Russian

<>
Сверхдержавы и Исламская Республика Иран. Наддержави й Ісламська Республіка Іран.
Исламская альтернатива и исламский проект. Ісламська альтернатива й ісламістський проект.
Исламская перспектива по сексуальным отношениям Ісламська перспектива щодо сексуальних відносин
Хиджаб (завеса) и исламская мода Хіджаб (завіса) і ісламська мода
Есть, мол, одна нация - исламская. Є, мовляв, одна нація - ісламська.
Исламская юриспруденция • Международный арбитраж Информация Ісламська юриспруденція • Міжнародний арбітраж Інформація
В Иране победила Исламская революция. У країні перемогла ісламська революція.
Официальное название - Исламская республика Иран. Офіційна назва - Ісламська Республіка Іран.
Пример тому - исламская революция в Иране. Приклад цьому - ісламська революція в Ірані.
Восточно-Туркестанская Исламская Республика - прекратила существование. Східно-Туркестанська Ісламська Республіка - припинила існування.
Пример тому - "исламская революция" в Иране. Таким подією стала "ісламська революція в Ірані".
Исламская Республика Иран - $ 221,9 млн (4%). Ісламська Республіка Іран - $ 221,9 млн (4%).
Мавритания, полное название - Исламская Республика Мавритания (араб. Офіційна назва - Ісламська Республіка Мавританія, Мавританія (араб.
Это "Исламское государство" и "Талибан". Серед них - Талібан та "Ісламська держава".
сбу задержала террориста "исламского государства" СБУ затримала терористів "Ісламської держави"
Возглавлял исламский Джамаат города Аргуна. Очолював ісламський джамаат міста Аргун.
Это намёк на Исламскую революцию. Це посилання на Ісламську революцію.
Президиум Всемирного совета исламского призыва; Президія Всесвітньої ради ісламського заклику;
Нравственность и ценности в исламской цивилизации Моральність та цінності в ісламській цивілізації
Исламские боевики пообещали сорвать Игры. Ісламські бойовики пообіцяли зірвати Ігри.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.