Ejemplos de uso de "Италии" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Подводные вулканы Италии: Марсили (итал.) Підводні вулкани Італії: Марсилі (італ.)
Интересные факты об Италии и итальянцах. Найцікавіші факти про Італію та італійців.
Авиабилеты из Италии в Гренаду Авіаквитки з Італії в Гренаду
Совершенствовала профессиональное мастерство в Италии. Вдосконалювала професійну майстерність в Італії.
Авиабилеты из Италии в Гернси Авіаквитки з Італії в Гернсі
Авиабилеты из Италии в Тувалу Авіаквитки з Італії в Тувалу
Авиабилеты из Италии в Ямайку Авіаквитки з Італії в Ямайку
В Италии арестовали группировку фальшивомонетчиков... В Італії затримали групу фальшивомонетників.
2003 - Сбой энергосети в Италии. 2003 - Збій енергомережі в Італії.
Кларк, в Италии - В. Парето. Кларк, в Італії - В. Парето.
Авиабилеты из Италии в Аргентину Авіаквитки з Італії в Аргентину
Лилия является национальным цветком Италии. Лілії є національними кольорами Італії.
Авиабилеты из Италии в Гондурас Авіаквитки з Італії в Гондурас
Где поесть мороженое в Италии? Де поїсти морозиво в Італії?
Предназначалось для Королевских ВМС Италии. Призначалося для Королівських ВМС Італії.
Блог "Макароны" Здоровье "в Италии! Блог "Макарони" Здоров'я "у Італії!
Сборная Италии осталась в меньшинстве. Збірна Італії залишилася у меншості.
Паскуале с друзьями из Италии Паскуале з друзями з Італії
Новый скандал разгорается в Италии. Новий скандал розгорається в Італії.
Распространял идеи Дарвина в Италии. Поширював ідеї Дарвіна в Італії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.