Exemplos de uso de "Йорк" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Кроме этого, Йорк славится пабами. Крім цього, Йорк славиться пабами.
Начато строительство города Йорк (Торонто) в Канаде. У Канаді почалося будівництво Йорка (тепер Торонто).
Как и Том Йорк, Гринвуд вегетарианец. Як і Том Йорк, Ґрінвуд вегетаріанець.
27 марта - Майкл Йорк, британский актёр. 27 березня - Майкл Йорк, британський актор.
Начал карьеру в клубе "Йорк Сити". Почав кар'єру в клубі "Йорк Сіті".
Йорк редко выступает как сольный исполнитель. Йорк рідко виступає як сольний виконавець.
Первого века земле Йорк Торонто 1787-1884 Першого століття землі Йорк Торонто 1787-1884
Мыс Йорк расположен на полуострове Кейп-Йорк. Мис Йорк розташований на півострові Кейп-Йорк.
Изабелла благополучно высадилась в Йорке. Ізабелла благополучно висадилася в Йорку.
Его родителями были традиционные йорки. Його батьками були традиційні йорки.
Кормить йорков необходимо в меру. Годувати йорків необхідно в міру.
Всегда мечтала побывать в Нью - Йорке. Завжди мріяла побувати в Нью - Йорку.
Пышная церемония бракосочетания состоялась в Йорке. Пишна церемонія одруження відбулася в Йорку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!