Beispiele für die Verwendung von "КАПЛЯ" im Russischen

<>
Немного географии и капля истории: Трохи географії та крапля історії:
Демисезонная куртка для девочек "Капля" Демісезонний куртка для дівчаток "Капля"
Капля зажимы для FTTH кабелей Крапля затискачі для FTTH кабелів
Благотворительный Фонд Пациентов "КАПЛЯ КРОВИ" Благодійний фонд пацієнтів "КРАПЛЯ КРОВІ"
Крошечная капля крови - 1 мкл. Крихітна крапля крові - 1 мкл.
Валентина Легкоступова - Капля в море. Валентина Легкоступова "Крапля в морі"
Известное выражение "капля никотина убивает лошадь"... Відомий вислів "крапля нікотину вбиває коня"...
Капля Живой Воды Для Вашего Здоровья Крапля Живої Води Для Вашого Здоров'я
Тарелочка для закусок и десертов "Капля"; Тарілочка для закусок і десертів "Крапля";
Ремейк 1988-го года фильма "Капля" (1958). Ремейк 1988-го року фільму "Крапля" (1958).
Одна капля яда улитки может убить 20 человек. Крапля отрути цієї дівчинки може вбити 20 осіб.
Масло закапывается по одной капле. Масло закопується по одній краплі.
Последний штрих - пару капель йода. Останній штрих - пару крапель йоду.
Артур Капель и его семья Артур Капель і його сім'я
Это было для гетмана последней каплей. Це було для гетьмана останньою краплею.
В капле твоей крови - чья-то жизнь. В каплі твоєї крові - чиєсь життя.
Полимеризация протекает в каплях винилхлорида. Полімеризація відбувається в краплях вінілхлориду.
Различные капли, мази, крема, таблетки. Різні краплі, мазі, крему, таблетки.
появление прозрачных капель на листьях. поява прозорих крапель на листках.
Наследник: Уильям Дженнингс Капель (род. Спадкоємець: Вільям Дженнінгс Капель (нар.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.