Exemplos de uso de "Кабула" em russo

<>
Отец Мухаммада - выходец из Кабула. Батько Мухаммада - виходець з Кабула.
Инцидент произошел в центре Кабула. Інцидент стався у передмісті Кабула.
1 декабря - Ми-24В сбит в районе Кабула. 1 грудня - Мі-24В збитий в районі Кабула.
Севернее прохода протекает река Кабул. Північніше проходу протікає річка Кабул.
Окончил лицей "Эстекляль" в Кабуле. Закінчив ліцей "Естекляль" в Кабулі.
Пакистан направляет в Кабул официальную делегацию. Пакистан направляє до Кабула офіційну делегацію.
Вернувшись в Кабул, преподавал теологию. Повернувшись до Кабулу, викладав теологію.
Самолет ООН сбит ракетой под Кабулом. Літак ООН збитий ракетою під Кабулом.
Консул Украины вылетает в Кабул. Консул України вилітає у Кабул.
Горит посольство Пакистана в Кабуле. Горить посольство Пакистану в Кабулі.
В Кабул он прилетел из Омана. До Кабула він прилетів із Оману.
Кабул является важным транспортным узлом. Кабул є важливим транспортним вузлом.
Нападение на посольство Пакистана в Кабуле. Напад на посольство Пакистану в Кабулі.
Американский сенатор Хэнк Браун прибывает в Кабул. Американський сенатор Хенк Браун прибуває до Кабула.
Другое направление удара талибов - на Кабул. Інший напрямок удару талібів - на Кабул.
"Нападение террористов на отель в Кабуле. "Напад терористів на готель у Кабулі.
Инцидент произошел на трассе Кабул - Кандагар. Інцидент стався на трасі Кабул - Канда....
Закончил франко-афганский лицей в Кабуле. Закінчив франко-афганський ліцей в Кабулі.
Сейчас афганское правительство контролирует только Кабул. Нині афганська армія контролює тільки Кабул.
А в Кабуле победители формируют правительство. А в Кабулі переможці формують уряд.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.