Exemplos de uso de "Калитка" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Тип дверей деревянные, металлические, калитка Тип дверей дерев'яні, металеві, хвіртка
Калитка из сетки для спорт площадок Хвіртка з сітки для спортивних майданчиків
Выбираем дизайн калитки и ворот Вибираємо дизайн хвіртки і воріт
Как сделать калитку для забора самому Як зробити хвіртку для забору самому
Ширина калитки составляет 9 дюймов (22,86 сантиметров). Ширина ворітець становить 9 дюймів (22,86 сантиметрів).
Правило 36: Нога перед калиткой. Правило 36: Нога перед ворітцями.
Козырек над калиткой: сооружаем самостоятельно Козирок над хвірткою: споруджуємо самостійно
Ослик щипал траву у калитки, Ослик щипав траву біля хвіртки,
Как сделать калитку: простые решения проблемы Як зробити хвіртку: прості вирішення питання
Кованые калитки и ворота - респектабельность загородного Ковані хвіртки і ворота - респектабельність заміської
Как сделать деревянную калитку своими руками? Як зробити дерев'яну хвіртку своїми руками?
Дачные калитки: разнообразие функций и дизайна Дачні хвіртки: різноманітність дизайну і функцій
Калитки из металлопрофиля для собственного дома Хвіртки з металопрофілю для власного будинку
И чьи-то глазки у калитки... І чиїсь очі біля хвіртки...
Остальные люди проходила через специальные калитки. Решта людей проходила через спеціальні хвіртки.
Декоративные калитки - украшение входа для дома Декоративні хвіртки - прикраса входу для будинку
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!