Exemplos de uso de "Калуге" em russo

<>
Работал начальником аэропорта в Калуге. Працював начальником аеропорту в Калузі.
К. Циолковский работал в Калуге. К. Ціолковський працював у Калузі.
Окончил партийную школу в Калуге. Закінчив партійну школу в Калузі.
С 1899 работал в типографии в Калуге. Від 1899 працював у друкарні в Калузі.
Алексей Геннадьевич Усатов - из Калуги. Олексій Геннадійович Усатов - із Калуги.
Почетный гражданин города Калуга (Россия). Почесний громадянин міста Калуга (Росія).
30 декабря - советские войска освобождают город Калугу. 30 грудня - радянські війська звільняють місто Калугу.
Почётный гражданин Калуги (24.08.1983). Почесний громадянин Калуги (24.08.1983).
Калугу включат в "Золотое кольцо России" Калуга включена в "Золоте кільце Росії"
Родилась в деревне Марьинка (под Калугой). Народилася в селі Мар'їнка (поблизу Калуги).
от Калуги, на высоком левом берегу Оки. від Калуги, На високому лівому березі Оки.
30 декабря гитлеровцы были выбиты из Калуги. 30 грудня гітлерівці були вибиті з Калуги.
В 1892 г. Циолковский переезжает в Калугу. У 1892 р. Ціолковський переїжджає до Калуги.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.