Ejemplos del uso de "Каньоны" en ruso

<>
Каньоны часто формируются в известняковых породах. Каньйони часто формуються у вапнякових породах.
Здесь также находятся пещеры и каньоны. Тут також знаходяться печери та каньйони.
Каньоны имеют глубину 300 м и более. Каньйони мають глибину 300 м і більше.
Медный каньон является Национальным парком. Мідний каньйон є Національним парком.
Через каньон протекает река Мертвовод. По каньйону протікає річка Мертвовід.
Кондоры в каньоне Колка - 10 Кондори в каньйоні Колка - 10
Глубина каньонов достигает нескольких километров. Глибина каньйонів досягає кількох кілометрів.
Материковый склон залива расчленен каньонами. Материковий схил затоки розчленований каньйонами.
Над каньоном поднимаются две башни. Над каньйоном піднімаються дві башти.
В каньонах река подпитываются подземными источниками. В каньйонах річка живляться підземними джерелами.
Трипольская культура и Букский каньон Трипільська культура і Буцький каньйон
Природа Днестровского каньона своеобразна, неповторима. Природа Дністровського каньйону своєрідна, неповторна.
"Последний герой" Приключения в Днестровском каньоне "Останній Герой" Пригоди у Дністровському каньйоні
Тоттен состоит из многих каньонов. Тоттен складається з багатьох каньйонів.
Материковый склон крутой, изрезан каньонами. Материковий схил крутий, порізаний каньйонами.
9-11 мая Знакомство с Днестровским каньоном 9-11 травня Знайомство з Дністровським каньйоном
Тясминский каньон - ценный памятник природы. Тясминський каньйон - цінна пам'ятка природи.
Стоит на стенах высоченного каньона. Стоїть на стінах височенного каньйону.
В Большом каньоне разбились три самолёта. У Великому каньйоні розбилися три літаки.
Заповедник расположен среди двух огромных каньонов. Заповідник розташований серед двох величезних каньйонів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.