Usage examples of "Карлом" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Фредриком Вестином и Карлом Энгелем. Фредриком Вестіном і Карлом Енгелем.
Термин Конгруэнтность введён Карлом Роджерсом. Термін конгруентності введений Карлом Роджерсом.
Известна перепиской с Карлом Каутским. Відома листуванням з Карлом Каутським.
территории были захвачены Карлом Великим? території були захоплені Карлом Великим?
Претендентский бой с Карлом Уильямсом Претендентский бій з Карлом Вільямсом
Описан Карлом Линнеем в 1758 году. Описаний Карлом Ліннеєм у 1758 році.
Бинарная система была введена Карлом Линнеем. Бінарна система була введена Карлом Ліннеєм.
Вебер с братьями Альфредом и Карлом. Вебер з братами Альфредом та Карлом.
Изобретён Карлом Пирсоном в 1901 году. Винайдений Карлом Пірсоном у 1901 році.
Впервые описаны Карлом Петри в 1962 году. Вперше описані Карлом Петрі у 1962 році.
Карл Стрейтор хочет уничтожить Гримуар. Карл Стрейтор хоче знищити Грімуар.
Армия Карла V оказалась сильнее. Армія Карла V виявилася сильнішою.
Автором рисунка является Карл Саган. Метод був створений Карлом Саганом.
Памятник Карлу Великому в Париже Пам'ятник Карлу Великому в Парижі
Ошибся в этом Карле я. Помилився в цьому Карлі я.
Карл Клаузевиц и его время. Карл Клаузевіц і його часи.
Но старый карла был неправ. Але старий карла був неправий.
Создателем проекта был архитектор Карл фон Гега. Проект був створений архітектором Карлом фон Гега.
К ногам он Карлу положил До ніг він Карлу поклав
Карл (1522 - 1545), герцог Орлеанский; Карл (1522 - 1545 роки) герцог Орлеанський;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!