Exemplos de uso de "Карьеру" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Каррере также сделала карьеру певицы. Каррере також зробила кар'єру співачки.
Профессиональную карьеру начал в клубе "Электрометаллург-НЗФ". Перший професійний клуб кар'єри - "Електрометалург-НЗФ".
Начинал карьеру в качестве гитариста. Розпочинав свою кар'єру як гітарист.
Завершил карьеру в житомирском "Полесье". Завершив кар'єру в житомирському "Поліссі".
За свою карьеру Павел создал более 200 чат-ботов. За період кар'єри Павло створив понад 200 чат-ботів.
Карьеру арбитра начал в 2004 году. Свою кар'єру судді розпочав у 2004.
Маэстро продолжит карьеру в США. Маестро продовжить кар'єру в США.
Экс-защитник сборной Аргентины Вальтер Самуэль решил завершить карьеру. Досвідчений аргентинський захисник Вальтер Самуель анонсував завершення кар'єри.
Начинал музыкальную карьеру в биг-бенде г. Донецка. Розпочинав свою кар'єру в біг-бенді м. Донецька.
Свою карьеру он начал квестором. Свою кар'єру розпочав як квестор.
После Олимпиады спортсмен завершил карьеру. Після Олімпіади спортсменка завершила кар'єру.
Алиша решила начать сольную карьеру. Аліша вирішила почати сольну кар'єру.
Начни карьеру в команде "Датагруп" Почни кар'єру в команді "Датагруп"
После войны продолжил писательскую карьеру. Після війни продовжував письменницьку кар'єру.
Тренерскую карьеру начинал в "Кремне". Тренерську кар'єру розпочинав у "Кремені".
Начинал карьеру в одесском "Спартаке". Розпочинав кар'єру в одеському "Спартаку".
Богданов продолжит карьеру в Польше. Богданов продовжить кар'єру в Польщі.
Завершила актёрскую карьеру после замужества. Завершила акторську кар'єру після заміжжя.
Начал карьеру в кировоградской "Звезде". Почав кар'єру в кіровоградській "Зірці".
Начинал карьеру в частных компаниях. Розпочинав кар'єру в приватних компаніях.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!