Exemples d’usage de "Кинг" en russe avec traduction en ukrainien

<>
мыть кинг готовой продукции 11 мити кінг готової продукції 11
1855 - Кинг Кемп Жилетт, изобретатель безопасной бритвы. 1855 - Кінґ Кемп Жилетт, винахідник безпечної бритви.
Сам Кинг предложил почти материалистическую гипотезу. Стівен Кінг запропонував майже матеріалістичну гіпотезу.
Дэйв Кинг (англ. Dave King; Дейв Кінг (англ. Dave King;
Чарльз Кинг (англ. Charles King; Чарльз Кінг (англ. Charles King;
Генри Кинг (англ. Henry King; Генрі Кінг (англ. Henry King;
Говард Кинг - помощник Льюиса Доджсона. Говард Кінг - помічник Льюїса Доджсона.
Кинг Даймонд (англ. King Diamond; Кінг Даймонд (англ. King Diamond;
Затем последовала картина "Кинг Креол". Потім пішла картина "Кінг Креол".
Одним из сценаристов является Кинг. Одним з сценаристів є Кінг.
• Вэй Кинг Хан китайский герой • Вей Кінг Хан китайський герой
Замок унаследовали его потомки - семья Кинг. Замок успадкували його нащадки - родина Кінг.
Кинг стала первопроходцем в этом направлении. Кінг стала першопрохідцем в цьому напрямку.
Далее Кинг ударил Брисено в грудь. Далі Кінг вдарив Бріс в груди.
Кинг самостоятельно спел песни Сары Тидуэлл. Кінг самостійно заспівав пісні Сари Тідуелл.
Номер Делюкс с кроватью размера "Кинг" Номер Делюкс з ліжком розміру "Кінг"
Продюсером "Лары Крофт" выступит Грэм Кинг. Продюсером "Лари Крофт" виступить Грем Кінг.
Мотель "Лорейн", где был убит Кинг. Мотель "Лорейн", де був убитий Кінг.
Кинг, Джуни и Трент вылетают на задание. Кінг, Джуні й Трент вилітають на завдання.
На Уэст-Энде Барнса заменит Джейми Кинг. На Вест-Енді Барнса помітив Джеймі Кінг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !