Beispiele für die Verwendung von "Клиентской" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle81 клієнтської17 клієнтська16 клієнтського12 клієнтські9 клієнтських9 клієнтський5 клієнтську5 клієнтською4 клієнтському2 клієнтськими1 клієнтське1

einblenden

предоставления услуг и клиентской поддержки; надання послуг та клієнтської підтримки;

Клиентской базой на 250 человек; клієнтською базою на 250 осіб;

используйте потенциал Вашей клиентской базы використовуйте потенціал Вашої клієнтської бази

Работа с существующей клиентской базой; Робота з існуючою клієнтською базою;

• наличие клиентской поддержки, технического обслуживания. • наявність клієнтської підтримки, технічного обслуговування.

компании со значительной клиентской базой; компанії зі значною клієнтською базою;

предоставления Пользователю эффективной клиентской поддержки; надання Користувачеві ефективної клієнтської підтримки;

как управлять клиентской базой финансовых организаций; як управляти клієнтською базою фінансових організацій;

Аналитика и сегментация клиентской базы Аналітика та сегментація клієнтської бази

Ведение клиентской базы (1С - обучаем). Ведення клієнтської бази (1С - навчаємо).

Использование клиентской объектной модели для JavaScript Використання клієнтської об'єктної моделі для JavaScript

Строгим потребовали их международной клиентской базы. Суворим зажадали їх міжнародної клієнтської бази.

Мы гарантируем сохранность Вашей клиентской базы Ми гарантуємо збереження Вашої клієнтської бази

Индивидуальная разработка серверной и клиентской части Індивідуальна розробка серверної та клієнтської частини

• Наличие наработанной клиентской базы будет преимуществом. • Наявність напрацьованої клієнтської бази буде перевагою.

Представители "Триколора" подтвердили сокращение клиентской базы. Представники "Тріколора" підтвердили скорочення клієнтської бази.

Кодинг серверной части Кодинг клиентской части Кодинг серверної частини Кодинг клієнтської частини

Увеличение клиентской базы 27 Поддержка технологии фирмы. Збільшення клієнтської бази 27 Підтримка технології фірми.

Современный Web-браузер доступен для любой клиентской системы. Web-броузер доступний практично для будь-якої клієнтської системи.

Потребляйте службу WCF из клиентского приложения. Використовуйте службу WCF із клієнтської програми.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen