Ejemplos del uso de "Княжествами" en ruso con traducción "князівство"

<>
Сохранилось лишь Галицко-Волынское княжество. Збереглося лише Галицько-Волинське князівство.
Образовалось единое Галицко-Волынское княжество. Створилося єдине Галицько-Волинське князівство.
Киевское княжество вскоре было упразднено. Київське князівство невдовзі було скасоване.
Галицко-Волынское княжество: первые шаги. Галицько-Волинське князівство: перші кроки.
Княжество снова усиливалось и усиливалось. Князівство знову посилювалося та зростало.
Великое княжество Литовское и Русь. Велике князівство Литовське і Русь.
Крипьякевич И. Галицко-Волынское княжество. Крип'якевич I. Галицько-Волинське князівство.
Княжество состояло из нескольких графств: Князівство складалось з декількох графств:
Так было основано Переяславское княжество. Так було засновано Переяславське князівство.
Однако Казымское княжество сохранило независимость. Проте Казимське князівство зберегло незалежність.
Далее дробилось Чернигово-Северское княжество. Далі дробилося Чернігово-Сіверське князівство.
Изъята статья о Русское княжество; вилучено статтю про Руське князівство;
Княжество перешло к Ярославу Всеволодовичу. Князівство перейшло до Ярослава Всеволодовича.
Забытое княжество на окраине Гималаев. Забуте князівство на околиці Гімалаїв.
Началась борьба за Краковское княжество. Розпочалася боротьба за Краківське князівство.
Великое Княжество Литовское - краткая информация Велике Князівство Литовське - стисла інформація
Княжество Рёйсс младшей линии (нем.) Князівство Ройсс молодшої лінії (нім.)
Польское королевство и Великое княжество Литовское Польське королівство і Велике князівство Литовське
Молдавское княжество получает Буковину, Венгрия - Закарпатье. Молдавське князівство отримує Буковину, Угорщина - Закарпаття.
В 1359 оформилось независимое Молдавское княжество. У 1359 оформилося незалежне Молдавське князівство.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.