Usage examples of "Коле" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Коле повезет с золотой картой. Колі пощастить із золотою картою.
Коль признался, что употреблял допинг. Коль признався, що вживав допінг.
Готу кола называют травой памяти. Готу кола називають травою пам'яті.
Хотела завязать отношения с Колей. Хотіла зав'язати стосунки з Колею.
Приятный, насыщенный, сладкий вкус колы Приємний, насичений, солодкий смак коли
Кто же выпьет, коль умру? Хто ж вип'є, якщо помру?
Тридцать семь имен "(Кол. - 2010). Тридцять сім імен "(К. - 2010).
На железнодорожный транспорт приходится 13% колей Украины. На залізничний транспорт припадає 13% колій України.
В 1887 г. община выделяла на колу 650руб. У 1887 р. громада виділяла на колу 650руб.
железные колья, прутья и металлические трубы; залізні кілки, прути і металеві труби;
Пятью кольями проткнули апостола Фому. П'ятьма кілками проткнули апостола Тому.
Коля решил стать балетным танцовщиком. Коля вирішив стати балетним танцівником.
Коль совести хоть капельку имеешь; Коль совісті хоч крапельку маєш;
Кола - устаревшее название Кольского полуострова. Кола - застаріла назва Кольського півострова.
Катя ухаживает за Колей в больнице. Катя доглядає за Колею в лікарні.
Кисло-сладкий микс колы и вишни Кисло-солодкий мікс коли і вишні
И коль ваша любовь крепка, І якщо ваша любов міцна,
Коль кругом всё будет мирно, Коль кругом все буде мирно,
Готу кола также можно использовать для: Готу кола також можна використовувати для:
Маша увлечена посредственным новичком-девятиклассником Колей Кристалловым. Маша захоплена посереднім новачком-дев'ятикласником Колею Крісталловим.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!