Beispiele für die Verwendung von "Комиссионная" im Russischen
Übersetzungen:
alle37
комісійних13
комісійної8
комісійні6
комісійна4
комісійний3
комісійного2
комісійну1
комиссионная проверка соответствия смонтированной системы;
комісійна перевірка відповідності змонтованої системи;
Оружие получило также название "Комиссионная винтовка".
Зброя отримало також назву "Комісійна гвинтівка".
комиссионная торговля запасными частями и агрегатами;
комісійна торгівля запасними частинами та агрегатами;
Правила комиссионной торговли непродовольственным товаром.
Правила комісійної торгівлі непродовольчими товарами.
б) расчетно-кассовые, инвестиционные, комиссионные;
а) розрахунково-касові, інвестиційні, комісійні;
комиссионные операции - обслуживание клиентов за комиссионное вознаграждение.
посередницькі операції - обслуговування клієнтів за комісійну винагороду.
открыт первый специализированный комиссионный магазин оружия;
відкрито перший спеціалізований комісійний магазин зброї;
Счет для уплаты комиссионного сбора нерезидентами:
Рахунок для сплати комісійного збору нерезидентами:
г) комиссионных вознаграждений страховым посредникам.
г) комісійних винагород страховим посередникам.
Комиссионный / сервисный сбор возврату не подлежит.
Комісійний / сервісний збір поверненню не підлягає.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung