Exemplos de uso de "Комиссионный" em russo

<>
Чистый комиссионный доход - 1,7 млрд грн. Чисті комісійні доходи - 1,7 млрд грн.
Чистый комиссионный доход - 255 млн грн. Чистий комісійний дохід - 255 млн грн.
открыт первый специализированный комиссионный магазин оружия; відкрито перший спеціалізований комісійний магазин зброї;
Комиссионный / сервисный сбор возврату не подлежит. Комісійний / сервісний збір поверненню не підлягає.
Нет скрытых расходов или комиссионных Ніяких прихованих витрат або комісійних
Правила комиссионной торговли непродовольственным товаром. Правила комісійної торгівлі непродовольчими товарами.
б) расчетно-кассовые, инвестиционные, комиссионные; а) розрахунково-касові, інвестиційні, комісійні;
комиссионная проверка соответствия смонтированной системы; комісійна перевірка відповідності змонтованої системи;
Не принимаются для комиссионной продажи: Не приймаються до комісійного продажу:
комиссионные операции - обслуживание клиентов за комиссионное вознаграждение. посередницькі операції - обслуговування клієнтів за комісійну винагороду.
комиссионных доходов - на 9,5%; комісійних доходів - на 9,5%;
Нововолынский магазин комиссионной техники, б-р. Тернопільський магазин комісійної техніки, б-р.
1) комиссионные и брокерские вознаграждения; а) комісійні і брокерські винагороди;
Комиссионное вознаграждение банка - 5000 грн. Комісійна винагорода банку - 5000 грн.
Счет для уплаты комиссионного сбора нерезидентами: Рахунок для сплати комісійного збору нерезидентами:
г) комиссионных вознаграждений страховым посредникам. г) комісійних винагород страховим посередникам.
Одесский магазин комиссионной техники, пр-т. Херсонський магазин комісійної техніки, пр-т.
Комиссионные дилеров могут достигать 50%. Комісійні дилерів можуть досягати 50%.
Оружие получило также название "Комиссионная винтовка". Зброя отримало також назву "Комісійна гвинтівка".
расходы на выплату комиссионных вознаграждений; витрати на виплату комісійних винагород;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.