Beispiele für die Verwendung von "Компактные" im Russischen

<>
Компактные модели создадут эргономичный интерьер. Компактні моделі створять ергономічний інтер'єр.
Компактные и функциональные бытовые приборы. Компактні і функціональні побутові прилади.
Компактные операторы и их свойства. Компактні оператори та їх властивості.
компактные фотокамеры (экшн и "мыльницы"); компактні фотокамери (екшн-камери та "мильниці");
Ffleur: Румяна компактные с кистью Ffleur: Рум'яна компактні з пензликом
Компактные детали, которые спасут пространство компактні деталі, які врятують простір
Промышленные компьютеры>> Встраиваемые компактные компьютеры Промислові комп'ютери>> Вбудовувані компактні комп'ютери
Cyber-shot или компактные устройства; Cyber-shot або компактні пристрої;
Компактные размеры и малый вес Компактні розміри і мала вага
Компактные распылительные системы Martin Lishman Компактні системи розпилення Martin Lishman
Компактные множества в метрических пространствах. Компактні множини в метричному просторі.
3, разумно структура и компактные размеры 3, розумно структура і компактні розміри
Все револьверы имеют компактные лазерные прицелы. Усі револьвери мають компактні лазерні приціли.
Легкие и компактные, всегда с тобой. Легкі та компактні, завжди з тобою.
Ручные металлодетекторы компактные, удобные в обращении. Ручні металодетектори компактні, зручні в зверненні.
Отечественные беспилотники компактные, а поэтому малозаметные. Вітчизняні безпілотники компактні, а тому малопомітні.
компактные размеры дают возможность скрытого ношения; компактні розміри дають можливість прихованого носіння;
Компактные лабораторные приборы до 400 Вт мощности Компактні лабораторні прилади до 400 Вт потужності
Деревья слаборослые, малогабаритные и компактные, природные карлики. Дерева середньорослі, малогабаритні і компактні, природні напівкарлики.
Комната компактная и очень уютная. Зал компактний та дуже затишний.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.