Exemplos de uso de "Константинополь" em russo
Traduções:
todos50
константинополя20
константинополь15
константинополі8
константинополем4
до константинополя3
Константинополь упадок, его население сокращалось.
Константинополь занепадав, його населення скорочувалося.
Линкор "Аякс" ответил: "Следуйте в Константинополь".
Лінкор "Аякс" відповів: "Ідіть до Константинополя".
Линкор "Аякс" ответил: "Следуйте в Константинополь" [32].
Лінкор "Аякс" відповів: "Ідіть до Константинополя" [1].
Собрав дань, варяги плывут в Константинополь ее продавать.
Зібравши данину, варяги пливли до Константинополя продавати зібране.
Состоялась поездка делегации УПЦ-КП в Константинополь.
Відбулася поїздка делегації УПЦ-КП до Константинополя.
1453 - Османские турки захватывают Константинополь.
1453 - Османські турки захоплюють Константинополь.
Так неожиданно византийцы захватили Константинополь.
Так несподівано візантійці захопили Константинополь.
В 463 году она была перенесена в Константинополь.
У 463 році його було перенесено до Константинополя.
В июне 1422 года Мурад осадил Константинополь, но взять не смог.
У червні 1422 Мурад почав облогу Константинополя, але вона виявилася невдалою.
6 апреля Константинополь был полностью блокирован.
6 квітня Константинополь був повністю блокований.
Перед Балканскими войнами вернулся в Константинополь.
Перед Балканськими війнами повернувся в Константинополь.
Поэтому Константинополь не считает его "антироссийским".
Тому Константинополь не вважає його "антиросійським".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie