Ejemplos del uso de "Конституцией" en ruso
Traducciones:
todos168
конституції67
конституція53
конституцією22
конституцію13
конституцій4
до конституції4
конституціях3
конституціями2
Какие принципы правосудия установлены Конституцией Республики Казахстан?
Які принципи правосуддя закріплені в Конституції України?
Приднестровская молодежь знакомится с Конституцией.
Придністровська молодь знайомиться з Конституцією.
Активность, признаваемая и гарантируемая Конституцией.
Активність, визнається і гарантується Конституцією.
Бьюкенен назвал конституцией политической экономии.
Б'юкенен назвав конституцією політичної економії.
взаимные права устанавливались общей конституцией.
взаємні права установлюються загальної конституцією.
Права кантонов ограничены федеральной конституцией.
Права кантонів обмежені федеральною конституцією.
Конституция США является старейшей федеральной конституцией.
Конституція США є найстарішою федеральною конституцією.
"Конституцией Украины", "Законом о национальных меньшинствах".
"Конституцією України", "Законом про національні меншини".
Конституцией язык хинди был объявлен государственным.
Конституцією мову гінді був оголошений державним.
Основные права человека гарантируются Конституцией Японии.
Основні права людини гарантуються Конституцією Японії.
Название правительства устанавливается Конституцией и законода-тельством.
Назва уряду встановлюється Конституцією і законодавством.
В российской традиции часто именуется Радомской конституцией.
У російській традиції часто іменується Радомською конституцією.
Были отменены гарантированные конституцией буржуазно-демократические свободы.
Цією конституцією гарантувалися основні буржуазно-демократичні свободи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad