Usage examples of "Копилка" in Russian with translation to Ukrainian

<>
"Виртуальные книжные выставки: методическая копилка" "Віртуальні книжкові виставки: методична скарбничка"
Дополнительный доход по депозиту "Копилка +" Додатковий дохід за депозитом "Скарбничка +"
Копилка Украины пополнилась четвертой медалью. Скарбничка України поповнилася четвертою медаллю.
Копилка бонусов в твоем телефоне Скарбничка бонусів в твоєму телефоні
WEB Методическая копилка учителя информатики. WEB Методична скарбничка вчителя інформатики.
Сегодня копилка сборной пополнилась бронзой. Сьогодні скарбничка збірної поповнилася бронзою.
Настоящая "КОПИЛКА" для собственных карманных денег! Справжня "СКАРБНИЧКА" для власних кишенькових грошей!
В его "копилке" - 177 обещаний. В його "скарбничці" - 177 обіцянок.
"Золото" в копилку Украины принес: "Срібло" до скарбнички України принесли:
Отключить копилку Приватбанка по СМС Відключити скарбничку Приватбанку по СМС
Всего в копилке Лоллобриджиды шесть фотоальбомов. Всього в скарбничці Лоллобриджиди шість фотоальбомів.
По желанию заказчика возможно изменение размера копилки. За бажанням замовника можлива зміна величини скарбнички.
Заработанные деньги девочка откладывала в копилку. Зароблені гроші дівчинка відкладала в скарбничку.
Всего в копилке Украины 5 медалей. Всього в скарбничці України 5 медалей.
Так, в копилку Украины попали четырнадцать наград. Так, до скарбнички України потрапили чотирнадцять нагород.
Очень круто учебник о "онлайн копилке"!!! Дуже круто підручник про "онлайн скарбничці"!!!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!