Beispiele für die Verwendung von "Красноярский" im Russischen

<>
Красноярский край и Иркутскую область. Красноярський край та Іркутська область.
Для гостей выступил Красноярский академический симфонический оркестр. У місті працює Красноярський академічний симфонічний оркестр.
Красноярский государственный медицинский университет Подробнее Красноярський державний медичний університет Детальніше
этанол - "Красноярский биохимзавод", "Канский биоэтанол"; етанол - "Красноярський біохімзавод", "Канський біоетанол";
каучуки - Красноярский завод синтетического каучука; каучуки - Красноярський завод синтетичного каучуку;
Талнах, Октябрьское, Норильск (Красноярский край); Талнах, Октябрське, Норильськ (Красноярський край);
Картинная галерея в Шушенском (Красноярский край). Картинна галерея в Шушенському (Красноярський край).
Минусинск, Красноярский край, РСФСР, СССР - 2014, г.. Мінусінськ, Красноярський край, РРСФР, СРСР - 2014, м.
1998 г. губернатор Красноярского края. З 1998 губернатор Красноярського краю.
Детство провел в Красноярском крае. Дитинство провів в Красноярському краї.
Западная граница памятника граничит с проулком Красноярским. Західний кордон пам'ятника прилягає до провулку Красноярський.
Избран гласным Красноярской городской думы. Обраний гласним Красноярської міської думи.
Осенью 1942 года становится архиепископом Красноярским. Восени 1942 року стає архієпископом Красноярським.
Балахта и санатория "Красноярское Загорье". Балахта і санаторія "Красноярське Загір'я".
12 профессиональных театров и Красноярская краевая филармония; 12 професійних театрів і Красноярська краєва філармонія;
Сиенитами сложены знаменитые Красноярские столбы. Вони нагадують знамениті Красноярські стовпи.
(1964, о Красноярской ГЭС), "И никак иначе"... (1964, про Красноярську ГЕС), "І ніяк інакше"...
2011 - Попытка восхождения красноярской командой. 2011 - Спроба сходження красноярською командою.
Крупнейшие транспортные компании Красноярского края. Найбільші транспортні компанії Красноярського краю:
в СССР - в Якутии, Красноярском крае. в СРСР - в Якутії, Красноярському краї.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.