Beispiele für die Verwendung von "Лабораторная" im Russischen

<>
Адрес дома: ул. Лабораторная, 12. Адреса будинку: вул. Лабораторна, 12.
Лабораторная посуда (стекло ТС, ХС) Лабораторний посуд (скло ТС, ХС)
Лабораторная и инструментальная диагностика инфекционных болезней. лабораторну та інструментальну діагностику інфекційних захворювань.
Лабораторная работа № 9 "Строение и разнообразие цветков". Виконання лабораторної роботи № 9 "Будова й різноманітність квіток"
информационная, коммуникационная и лабораторная техника; інформаційна, комунікаційна та лабораторна техніка;
Лабораторная медицина имеет высокую наукоемкость. Лабораторна медицина має високу наукоємність.
Лабораторная база обеспечена информационными материалами. Лабораторна база забезпечена інформаційними матеріалами.
Лабораторная диагностика работы организма человека Лабораторна діагностика роботи організму людини
Лабораторная диагностика Согласно прайсу лаборатории Лабораторна діагностика Згідно прайсу лабораторії
Лабораторная и метрологическая служба НАМН; Лабораторна та метрологічна служба НАМН;
предаттестационный цикл "Клиническая лабораторная диагностика". передатестаційний цикл "Клінічна лабораторна діагностика".
Лабораторная техника для биотехнологических лабораторий Лабораторна техніка для біотехнологічних лабораторій
• ДСТУ ISO 15195 "Лабораторная медицина. • ДСТУ ISO 15195 "Лабораторна медицина.
УНИ медсестринства: - сестринское дело; - лабораторная диагностика. ННІ медсестринства: - сестринська справа; - лабораторна діагностика.
После проводится лабораторная диагностика двумя методами: Після проводиться лабораторна діагностика двома методами:
Качественная лабораторная диагностика - залог успешного лечения. Якісна лабораторна діагностика - запорука успішного лікування.
Лабораторная информационная управленческая система TOP уровня. Лабораторна інформаційна управлінська система ТОП рівня.
Лабораторная работа № 2 "Измерение жесткости пружины" Лабораторна робота № 3 "Вимірювання жорсткості пружини"
Лабораторная работа выполняется в два этапа. Лабораторна робота виконується в два етапи.
Лабораторная электрические термостатическая доменная печь сушки Лабораторна електричні термостатичні доменна піч сушки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.