Ejemplos de uso de "Латвийского" en ruso con traducción al ucraniano

Traducciones:

todos63 латвійський14 латвійського13 латвійська9 латвійської7 латвійські4 латвійських4 латвійське3 латвійську3 латвійській2 латвійському2 латвійськими1 латвійською1

mostrar

Ботанический сад Латвийского университета (латыш. Ботанічний сад Латвійського університету (лат.

Здание Латвийского радио в Риге. Будівля Латвійського радіо у Ризі.

Президент Латвийского общества Slow Food. Президент Латвійського товариства Slow Food.

Генерал-майор Денкерс, член Латвийского правительства. Генерал-майор Денкерс, член Латвійського уряду.

Он окончил биологический факультет Латвийского университета. Він закінчив біологічний факультет Латвійського університету.

Депутат латвийского Сейма с 2011 года. Депутат латвійського Сейму з 2002 р.

"Свингеры" - комедия латвийского режиссера Андрейса Экиса. "Свінгери" - комедія латвійського режисера Андрейса Екіса.

Почётный президент Латвийского общества Рериха (Рига). Почесний президент Латвійського товариства Реріха (Рига).

В 1944 - 1949 годах - ректор Латвийского университета. У 1944 - 1949 роках - ректор Латвійського університету.

Супруга - актриса Латвийского Национального театра Лига Лиепиня. Дружина - актриса Латвійського Національного театру Ліґа Ліепіня.

В 1953 окончил архитектурный факультет Латвийского университета. У 1953 закінчив архітектурний факультет Латвійського університету.

Биография: Аргита Даудзе - латвийский дипломат. Біографія: Аргіта Даудзе - латвійський дипломат.

Выслан в Тобольск как "латвийский шпион". Вислано до Тобольську як "латвійського шпигуна".

Air Baltic - латвийская авиакомпания лоукостер. Air Baltic - латвійська авіакомпанія лоукостер.

Президент Латвийской ассоциации пластических хирургов Президент Латвійської асоціації пластичних хірургів

Например, им платили латвийские группы. Наприклад, їм платили латвійські групи.

Выставка живописи латвийских художников "Майские зарисовки". Виставка живопису латвійських художників "Травневі замальовки".

Латвийское, эстонское и литовское искусство. Латвійське, естонське і литовське мистецтво.

Добровольно вступил в латвийскую армию. Добровільно вступив у латвійську армію.

С 1940 года проживала в Латвийской ССР. З 1940 року проживала в Латвійській РСР.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.