Beispiele für die Verwendung von "Легиона" im Russischen

<>
Удостоен ордена Почетного легиона (1926). Нагороджений орденом Почесного легіону (1926).
Легиона озвучил Ди Си Дуглас. Легіона озвучив Ді Сі Дуглас.
Опишите боевой путь легиона УСС. Опишіть бойовий шлях легіону УСС.
Членство в ордене Почетного легиона. Членство в ордені Почесного легіону.
Формирование легиона Украинских сечевых стрелков Формування легіону Українських січових стрільців
Командор Ордена Почетного легиона (2011). Командор Ордена Почесного легіону (2011).
2004 - командор ордена Почётного легиона. 2004 - командор ордена Почесного легіону.
в осколки разбитого вдребезги легиона в осколки розбитого вщент легіону
Франция наградила его орденом Почётного легиона. Франція нагородила його орденом Почесного легіону.
Сенат - наивысшее представительство Легиона в государстве; Сенат - найвище представництво Легіону в державі;
Командор французского ордена Почетного легиона (2001). Кавалер французького ордену почесного легіону (2001).
Рони стал кавалером ордена Почётного легиона. Роні став кавалером ордена Почесного легіону.
была кавалером ордена Почетного легиона Франции. була кавалером ордена Почесного легіону Франції.
В схватке было потеряно знамя легиона. У сутичці було втрачено прапор легіону.
Легат легиона (Legatus Legionis): Командующий легионом. Легат легіону (legatus legionis) - командир легіону.
Денис Муквеге - кавалер французского Ордена Почетного легиона. Деніс Муквеге - кавалер французького Ордена Почесного легіону.
2015: Орден Почётного легиона степени кавалера (Франция; 2015: Орден Почесного легіону ступеня кавалера (Франція;
Герб Легиона - граната с семью языками пламени. Герб Легіону - граната з 7 язиками полум'я.
Примипил по положению был помощником командира легиона. Приміпіл по посаді був помічником командира легіону.
Численность легиона была незначительной -- около 600 солдат. Чисельність легіону була незначною - близько 600 солдатів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.