Exemplos de uso de "Ледяное" em russo

<>
Как растопить ледяное сердце неприступной красавицы? Як розтопити крижане серце неприступної красуні?
Из них крупнейшие Утиное и Ледяное. З них найбільші Качине і Крижане.
Разведите дрожжи в ледяной воде. Розведіть дріжджі в крижаній воді.
Предсказать движение ледяной громадины практически невозможно. Передбачити рух крижаний громадини практично неможливо.
Ледяная дамба заново не создалась. Крижана дамба знову не створилася.
Сочетание ледяного манго и йогурта Поєднання крижаного манго і йогурту
А ночью ледяной рукой душила А вночі крижаної рукою душила
Ледяные спутники согреваются приливными силами. Крижані супутники зігріваються припливними силами.
12 удивительных ледяных чудес природы 12 дивовижних крижаних чудес природи
облиться из ведра-водопада ледяной водой, облитися з відра-водоспаду крижаною водою,
ледяную комнату, джакузи с морской водой. крижану кімнату, джакузі з морською водою.
Плавающая ледяная гора материкового происхождения. плаваюча льодова гора материкового походження.
В теплые зимы ледяной покров неустойчив. У теплі зими льодовий покрив нестійкий.
Текущее состояние ледяной мантии остаётся неясным. Поточний стан льодяної мантії залишається неясним.
Захватывающее падение на ледяном пути Захоплююче падіння на крижаному шляху
За барьером простирались обширные ледяные равнины. За бар'єром простягалися великі льодові рівнини.
Она даже пела с ледяным выражением. Вона навіть співала з крижаним виразом.
ХК "Кременчуг" принимает "Ледяных волков" ХК "Кременчук" прийме "Крижаних Вовків"
Можно погреться в ледяной пещере Можна погрітися в крижаній печері
Ледяной ходок теперь корректно замораживает воду. Крижаний ходок тепер коректно заморожує воду.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.