Ejemplos de uso de "Ленинский" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Ленинский районный суд города Полтавы; Ленінський районний суд міста Полтави;
исполкома, Ленинский райсовет г. Одессы. виконкому, Ленінська райрада м. Одеси.
Далее идут Октябрьский и Ленинский. Потім йдуть Ленінський і Жовтневий.
Ленинский районный суд города Луганска; Ленінський районний суд міста Луганська;
ленинский этап в историческом материализме; ленінський етап у історичному матеріалізмі;
также иногда перекрывают Ленинский проспект. також іноді перекривають Ленінський проспект.
Центр - город Донецк, Ленинский район. Центр - місто Донецьк, Ленінський район.
"Ленинский проспект" - станция Петербургского метрополитена. "Ленінський проспект" - станція Петербурзького метрополітену.
Ленинский район теперь называется Новокодакский. Ленінський район тепер називається Новокодацький.
Район: г. Донецк, Ленинский район. Центр - м. Донецьк, Ленінський район.
Пожар на подводной лодке "Ленинский комсомол". Назву цій підводний човен "Ленінський комсомол".
Ленинский этап в развитии философии марксизма. Ленінський період у розвитку філософії марксизму.
Расположено в г. Донецк, Ленинский район. Розташоване в м. Донецьк, Ленінський район.
Одновременно проводился ленинский призыв в комсомол. Одночасно тривав ленінський призов до комсомолу.
Границы: Ленинский, Октябрьский районы города Полтавы. Межі: Ленінський, Октябрський райони міста Полтави.
АР Крым, Ленинский район, село Заводское... АР Крим, Ленінський район, село Заводське...
Купить квартиру Полтава - Ленинский, Подол, Мира, 9 Купити квартиру Полтава - Ленінський, Подол, Мира, 9
Кропивницкий, Преображенская улица, 28А, Ленинский район, оф. Кропивницький, Преображенська вулиця, 28А, Ленінський район, оф.
Международная Ленинская премия (1985, посмертно). Міжнародна Ленінська премія (1985, посмертно).
На пересечении с Ленинским проспектом: На перетині з Ленінським проспектом:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.