Usage examples of "Лечебная" in Russian with translation to Ukrainian

<>
В коттедже: кафе, лечебная база. В котеджі: кафе, лікувальна база.
Помимо того, лечебная грязь обладает бактерицидным эффектом. Крім того, лікувальній грязі притаманний бактерицидний ефект.
тренажерный зал, бассейн, лечебная физкультура; тренажерний зал, басейн, лікувальна фізкультура;
Специализация по специальности "Лечебная физкультура". Спеціалізація за фахом "Лікувальна фізкультура".
может быть рекомендована лечебная физкультура. може бути рекомендована лікувальна фізкультура.
Верховая езда - эффективная лечебная физкультура. Верхова їзда - ефективна лікувальна фізкультура.
Медицина (лечебная деятельность, стоматология, педиатрия); Медицина (лікувальна справа, стоматологія, педіатрія);
Лечебная физическая культура в педиатрии. Лікувальна фізична культура в педіатрії.
мануальный массаж и лечебная физкультура; мануальний масаж і лікувальна фізкультура;
Незаконная лечебная деятельность Статья 134. Незаконна лікувальна діяльність Стаття 139.
Лечебная физкультура при грыже - видео. Лікувальна фізкультура при грижі - відео.
Физическая реабилитация, лечебная физическая культура. Фізична реабілітація, лікувальна фізична культура.
Лечебная физкультура при частных заболеваниях. Лікувальна фізкультура при приватних захворюваннях.
Лечебная база отеля Reikartz Поляна Лікувальна база готелю Reikartz Поляна
лечебная дозированная нордическая ходьба (групповая) лікувальна дозована нордична ходьба (групова)
Массаж, лечебная физкультура, вытягивание позвоночника. Масаж, лікувальна фізкультура, витягування хребта.
Когда кожа подготовлена, наносится лечебная Бадяга. Коли шкіра підготовлена, наноситься лікувальна Бадяга.
Лечебная программа для ног "Анти-артрит" Лікувальна програма для ніг "Анті-артрит"
Лечебная тактика ориентируется на две позиции: Лікувальна тактика орієнтується на дві позиції:
Симпозиум "Современная диагностическая и лечебная эндоскопия". Симпозіум "Сучасна діагностична та лікувальна ендоскопія".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!