Usage examples of "Литовского" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Дубликат литовского красного транзитного номера Дублікат литовського червоного транзитного номера
Снимался по заказу Литовского телевидения. Цей виступ транслювався литовським телебаченням.
Старое название литовского города Каунас. Застаріла назва литовського міста Каунас.
Лубинаса называют "Дедушкой Литовского баскетбола". Лубінаса називають "Дідусем Литовського баскетболу".
Дубликат литовского номера, оригинальный шрифт Дублікат литовського номера, оригінальний шрифт
Сын великого князя литовского Ольгерда. Син великого князя литовського Ольгерда.
Поддержал литовского реформатора и Президент. Підтримав литовського реформатора й Президент.
1977 - выпускник Литовского общественного патентного института; 1977 - випускник Литовського громадського патентного інституту;
Служил в войске Великого княжества Литовского. Служив в армії Великого князівства Литовського.
Бирута - вторая жена литовского князя Кейстута. Біруте - друга дружина литовського князя Кейстута.
ученик известного литовского скульптора Гядиминаса Йокубониса. учень відомого литовського скульптора Ґедімінаса Йокубоніса.
Происходил из княжеского литовского рода Гедиминовичей. Походив зі княжого литовського роду Гедиміновичів.
Внук писаря великого литовского Юзефа Бжостовского. Онук писаря великого литовського Юзефа Бжостовського.
Кейстут - сын великого князя литовского Гедемина. Кейстут - син великого князя литовського Ґедиміна.
Две традиции летописания Великого княжества Литовского Дві традиції літописання Великого князівства Литовського
1339), дочь великого князя литовского Гедимина. 1339), дочка великого князя литовського Гедиміна.
Эта статья про воеводство Великого княжества Литовского. Ця стаття про воєводство Великого князівства Литовського.
Мартиан Александр Огинский, полковник литовский; Мартіан Александр Огінський, литовський полковник;
1945 - Саломея Нерис, литовская поэтесса. 1904 - Саломея Неріс, литовська поетеса.
Варианты "Витовтовой" и "литовской" летописей Варіанти "Вітовтового" та "литовського" літописів
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!