Exemplos de uso de "Логистику" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Организовать логистику транспортно-экспедиционного обслуживания. Організувати логістику транспортно-експедиційного обслуговування.
Как сократить расходы на Логистику? Як скоротити витрати на Логістику?
Что необходимо учитывать, планируя логистику? Що треба враховувати, плануючи логістику?
Хорошо организованную логистику для оптовых клиентов. Добре організовану логістику для оптових клієнтів.
Хорошее расположение, низкие затраты на логистику Зручне розташування, низькі витрати на логістику
оптимизировать внутреннюю и внешнюю логистику предприятий; оптимізувати внутрішню та зовнішню логістику підприємств;
Объемы продаж падают, как оптимизировать логистику? Обсяги продажів падають, як оптимізувати логістику?
Объемы продаж растут, как оптимизировать логистику? Обсяги продажів ростуть, як оптимізувати логістику?
инноваций в логистику и автомобильный бизнес. інновацій в логістику та автомобільний бізнес..
Как на логистику повлияют глобальные тренды? Як на логістику вплинуть глобальні тренди?
Отвечает за производственную и автотранспортную логистику. Відповідає за виробничу та автотранспортну логістику.
Дистрибуцию, а также логистику холодовой цепи Дистрибуцію, а також логістику холодового ланцюга
более 2000 клиентов, которые доверили нам логистику; понад 2000 клієнтів, які довірили нам логістику;
Складская логистика косметики и парфюмерии Складська логістика косметики і парфумерії
Директор по продажам и логистике Директор з продажів та логістики
Нужна дополнительная информация о логистике и судоходстве? Потрібна додаткова інформація про логістику та доставку?
Высокому уровню экспертизы в логистике Високому рівню експертизи в логістиці
управление складской и дистрибуционной логистикой; управління складською і дистрибуційною логістикою;
Термин "логистика" имеет давнюю историю. Термін "логістика" має давню історію.
Далее следуют менеджеры по логистике. Далі йдуть менеджери з логістики.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!