Exemplos de uso de "МАЗЬ" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Можно приготовить мазь из петрушки. Можна приготувати мазь з петрушки.
Мазь применять наружно для растирания. Мазь застосовувати зовнішньо для розтирання.
мазь наносится голыми руками, затем втирается мазь наноситься голими руками, потім втирається
Может быть назначена мазь для заживления. Може бути призначена мазь для загоєння.
Мазь "Живица" (на основе пчелиного воска) Мазь "Живиця" (на основі бджолиного воску)
Почему при геморрое назначают мазь Преднизолон? Чому при геморої призначають мазь Преднізолон?
Что лучше выбрать - мазь или крем? Що краще вибрати - мазь або крем?
Мазь Ацикловир - инструкция по применению, цена мазь Ацикловір - Інструкція по застосуванню, ціна
Мазь Спасатель - снимает зуд и заживляет. Мазь Рятувальник - знімає свербіж і загоює.
Черная мазь для чистки кожаной обуви. Чорна мазь для змащування шкіряного взуття.
Живокоста мазь • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания. Живокосту мазь • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія.
Формы выпуска: порошок и 10% мазь. Форми випуску: порошок і 10% мазь.
ИХТИОЛОВАЯ МАЗЬ 10% • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания. ІХТІОЛОВА МАЗЬ 10% • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія.
Мазь Клотримазол - инструкция по применению, цена, отзывы Мазь Клотримазол - інструкція із застосування, ціна, відгуки
Цена на мазь Мирамистин - 300-400 рублей. Ціна на мазь Мірамістин - 300-400 рублів.
В нашу популярную мазь Cannabis Beauty Defined ® произошли изменения. Зміни прийшли на наш популярний мазь Cannabis Beauty Defined ®.
Различные капли, мази, крема, таблетки. Різні краплі, мазі, крему, таблетки.
8 Использование мазей от молочницы 8 Використання мазей від молочниці
Мази от молочницы удобно применять. Мазі від молочниці зручно застосовувати.
мягких лекарственных форм (мази, линименты); м'яких лікарських форм (мазей, лініментів);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!