Exemples d'utilisation de "Мариуполя" en russe
Донецкая область Санатории Мариуполя Санаторий "Айболит"
Донецька область Санаторії Маріуполя Санаторій "Айболит"
Границы: Жовтневый, Приморский районы города Мариуполя.
Межі: Жовтневий, Приморський райони міста Маріуполя.
Металлурги Мариуполя помогли восстановить микрорайон "Восточный"
Металурги Маріуполя допомогли відновити мікрорайон "Східний"
Генпрокуратура квалифицировала обстрел Мариуполя как теракт.
Прокуратура кваліфікувала обстріл Маріуполя як теракт.
Бойцы добровольческого батальона "Донбасс" неподалеку Мариуполя.
Бійці добровольчого батальйону "Донбас" неподалік Маріуполя.
Сегодня жилые районы Мариуполя подверглись обстрелам.
Сьогодні житлові райони Маріуполя піддалися обстрілу.
сотрудник полицейского отдела города Мариуполя - Степанченко;
співробітник поліційного відділу міста Маріуполя - Степанченко;
Они сначала "охраняли" захваченный горсовет Мариуполя.
Вони спочатку "охороняли" захоплену міськраду Маріуполя.
Границы: Ильичевский, Орджоникидзевский районы города Мариуполя.
Межі: Іллічівський, Орджонікідзевський райони міста Маріуполя.
Сообщники арендовали дом в частном секторе Мариуполя.
Диверсанти орендували будинок у приватному секторі Маріуполя.
Французские предприниматели готовы развивать бизнес-климат Мариуполя
Французькі підприємці готові розвивати бізнес-клімат Маріуполя
В 2014 году возглавил криминальную милицию Мариуполя.
У 2014 році очолив кримінальну міліцію Маріуполя.
"Черноморец" объявил о трансфере экс-игрока "Мариуполя"
"Чорноморець" оголосив про трансфер екс-гравця "Маріуполя"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité