Beispiele für die Verwendung von "Математические" im Russischen
Übersetzungen:
alle150
математичні26
математичний21
математичних19
математичного15
математичне14
математичної12
математична10
математичну8
математичним7
математично5
математичній4
математичною3
математичними3
математичні начала2
математичному1
Промежуточные математические выкладки, формулы, расчеты.
проміжні математичні доведення, формули, розрахунки;
Математические метод имеет колоссальную эвристическую силу;
Математичний метод має колосальну евристичну силу;
Многие математические идеи иллюстрируются апплетами.
Багато математичних ідей проілюстровано аплетами.
Книга "Математические начала натуральной философии".
Праця "Математичні начала натуральної філософії".
Математические свойства: количество зубцов, размер
Математичні властивості: кількість зубців, розмір
Используя математические арифметики исправить проблемы.
Використання математичних арифметики виправити проблеми.
Ньютона - "Математические начала натуральной философии", 1687.
Ньютона "Математичні начала натуральної філософії" (1687).
Кибернетические и математические определение системы..
Кібернетичні та математичні визначення системи..
В Харькове проходят математические бои "Kharkiv Masters"
Відбувся I Турнір математичних боїв "Kharkiv Masters"
Математические науки изучались на философском факультете.
Математичні науки викладали на філософському факультеті.
Его математические способности обнаружились достаточно рано.
Математичні здібності його виявилися досить рано.
Мне иногда, правда, снятся математические формулы...
Мені іноді, справді, сняться математичні формули...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung