Verwendungsbeispiele von "Мешки" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Аппараты дыхательные ручные (Мешки АМБУ) Апарати дихальні ручні (Мішки АМБУ)
нейлоновая сетка фильтр мешки UK нейлонова сітка фільтр мішки UK
Большие мешки для Соевые бобы Великі мішки для Соєві боби
Мусорные мешки - для герметизации вещей. сміттєві мішки - для герметизації речей.
Жмых гранулированный, расфасован в мешки. Макуха гранульована, розфасована в мішки.
нейлоновый фильтр мешки с связями нейлоновий фільтр мішки з зв'язками
Мешки мульти - лепесток черный чеснок Мішки мульти - пелюстка чорний часник
Муми-тролль комиксы мешки диапазоне. Мумі-троль комікси мішки діапазоні.
Дизайнерские спальные мешки для девочек Дизайнерські спальні мішки для дівчат
Их закладывают прямо в мешки. Їх закладають прямо в мішки.
Контейнеры, мешки, тара для отходов Контейнери, мішки, тара для відходів
Плотные мешки для строительного мусора Щільні мішки для будівельного сміття
Предыдущий: Мешки мульти - лепесток черный чеснок Попередній: Мішки мульти - пелюстка чорний часник
Производство модели рисовые мешки должны платить... Виробництво моделі рисові мішки повинні платити...
Палатки, спальные мешки, одежда. - RestGeo (rus) Намети, спальні мішки, одяг. - RestGeo (ukr)
Далее: Мешки мульти - лепесток черный чеснок Далі: Мішки мульти - пелюстка чорний часник
Акции на Спальные мешки не найдены. Акції на Спальні мішки не знайдені.
Ее продукция - мешки, канаты, веревки, шпагат. Її продукція - мішки, канати, мотузки, шпагат.
торговые бумажные мешки / сумки / ручные сумки торгові паперові мішки / сумки / ручні сумки
Снаряжение для активного отдыха: спальные мешки Спорядження для активного відпочинку: спальні мішки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!