Ejemplos de uso de "Миротворца" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Рубана внесли в базу "Миротворца" Рубана внесли до бази "Миротворця"
Евгений Петросян пополнил список "Миротворца" Євген Петросян поповнив список "Миротворця"
Собчак попала в базу "Миротворца" Собчак потрапила в базу "Миротворця"
"Дукалис" попал в базу "Миротворца" "Дукаліс" потрапив в базу "Миротворця"
Воины сердца: путь хрустального миротворца Воїни серця: шлях кришталевого миротворця
Тимошенко попала в базу "Миротворца" Тимошенко потрапила в базу "Миротворця"
Бондарчук попал в списки "Миротворца" Бондарчук потрапив до списку "Миротворця"
Билан угодил в черный список "Миротворца" Потрапив до чорного списку "Миротворця".
Украинского композитора внесли в базу "Миротворца" Український композитор потрапив до бази "Миротворця"
Митрополит Онуфрий попал в базу "Миротворца" Митрополита онуфрія внесли до бази "Миротворця"
Известный российский музыкант пополнил базу "Миротворца" Відомий російський музикант поповнив базу "Миротворця"
В Литве появился аналог украинского "Миротворца" У Литві запустили аналог українського "Миротворця"
Гоша Куценко попал в чистилище "Миротворца" Гоша Куценко потрапив в чистилище "Миротворця"
Известная телеведущая попала в базу "Миротворца" Відома телеведуча потрапила до бази "Миротворця"
Анкета Марии Киселевой в базе "Миротворца" Анкета Марії Кисельової у базі "Миротворця"
Гоша Куценко попал в базу "Миротворца" Гоша Куценко потрапив в базу "Миротворця"
Состояние раненого миротворца оценивается как стабильное. Стан пораненого миротворця оцінюється як стабільний.
Анкета Патриарха Иринея на сайте "Миротворца" Анкета Патріарха Іринея на сайті "Миротворця"
Русский митрополит загремел в базу "Миротворца" Російський митрополит загримів у базу "Миротворця"
Известного российского кинорежиссера внесли в списки "Миротворца" Відомого російського кінорежисера внесли до списків "Миротворця"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.