Ejemplos del uso de "Мозаикой" en ruso

<>
Мозаикой украшена апсида алтарной части. Мозаїкою прикрашена апсида вівтарної частини.
Внутри собор отделан мрамором, мозаикой, фресками. Всередині собор оздоблений мармуром, мозаїками, фресками.
Фартук довольно часто выкладывают мозаикой. Фартух досить часто викладають мозаїкою.
для спальни с фактурной мозаикой для спальні з фактурною мозаїкою
Сооружение покрыто мозаикой и фресками. Спорудження вкрите мозаїкою і фресками.
Алтарная абсида храма украшена мозаикой. Вівтарна абсида храму прикрашена мозаїкою.
Кухонный фартук выложен мозаикой Cisa. Кухонний фартух викладено мозаїкою Cisa.
Городские тротуары вымощены прекрасной мозаикой. Міські тротуари вимощені чудовою мозаїкою.
Пол базилики был полностью укрыт мозаикой. Підлога базиліки була повністю вкрита мозаїкою.
Был украшен фресковой росписью и мозаикой. Був прикрашений фресковим розписом та мозаїкою.
Профилактика и меры борьбы с мозаикой Профілактика та заходи боротьби з мозаїкою
Пол выложен прекрасной черно-белой мозаикой. Підлога викладена прекрасною чорно-білою мозаїкою.
Ванна из зеленого оникса декорированная мозаикой 75. Ванна з зеленого онікса декорована мозаїкою 75.
Мойка из черного камня с мозаикой 14. Мийка з чорного каменю з мозаїкою 14.
Она также была украшена мрамором и мозаикой. Підлога теж була викладена мармуром та мозаїкою.
Мойка из черного камня с мозаикой 16. Мийка з чорного каменю з мозаїкою 16.
Стены между арками оформлены мозаикой и фресками. Стіни між арками розписані мозаїкою і фресками.
Мозаика из коричневого травертина 004. Мозаїка з коричневого травертину 004.
Ею оказался вирус табачной мозаики. Стійкий до вірусу тютюнової мозаїки.
Экспонировалось 12 работ (акварель, копии мозаик). Експонувалося 12 робіт (акварель, копії мозаїк).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.