Ejemplos del uso de "Монархическое" en ruso

<>
Монако второе самое маленькое монархическое государство. Монако другий саме маленьке монархічна держава.
Трон указывает на монархическое прошлое. Трон вказує на монархічне минуле.
Монархическое устройство характерно для древнейших государств. Монархічна пристрій характерний для найдавніших держав.
Автор трактата "Монархическая государственность" (1905; Автор трактату "Монархічна державність" (1905;
Последовательно занимал православные и монархические позиции. Послідовно обіймав православні і монархічні позиції.
Его власть принимала монархический характер. Його влада приймала монархічний характер.
Партия выступала с монархических позиций. Партія виступала з монархічних позицій.
Существует несколько разновидностей монархической формы правления: Існує декілька різновидів монархічної форми правління:
Монархический вопрос - pro o contra? Монархічне питання - pro o contra?
Наталья Поклонская известна своими монархическими взглядами. Наталія Поклонська відома своїми монархічними поглядами.
Он может быть монархической и республиканской. Він може бути монархічним і республіканським.
Как отличить монархическую форму правления? Як відрізнити монархічну форму правління?
"Монархическая республика" и "республиканская монархия". "Монархічна республіка" і "республіканської монархії".
Монархические режимы в Европе очевидно ослабли. Монархічні режими в Європі явно ослабли.
Намерения установить монархический строй отвергались. Наміри встановити монархічний лад відкидалися.
Был участником первых монархических съездов. Був учасником перших монархічних з'їздів.
Выделяют две разновидности монархической формы правления: Виділяють два різновиди монархічної форми правління:
монархическая - характеризуется концентрацией власти, властным авторитаризмом; Монархічна - характеризується концентрацією влади, владним авторитаризмом;
Монархические идеи среди депутатов были особенно популярны. Монархічні ідеї серед депутатів були особливо популярні.
Монархический строй был заменен репрессивной теократией. Монархічний лад був замінений репресивною теократією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.