Exemplos de uso de "Мясной" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Добавки функциональные для мясной промышленности Добавки функціональні для м'ясної промисловості
Особенным почётом пользуется мясной суп. Особливою шаною користується м'ясний суп.
Продукт мясной гомогенизированный 560 г Продукт м'ясної гомогенізований 560 г
Мясной магазин оборудования Супермаркет Витрина М'ясний магазин обладнання Супермаркет Вітрина
производство мясной продукции на Тульчинском мясокомбинате; виробництво м'ясної продукції на Тульчинському м'ясокомбінаті;
Мясной международный ресторан, стейк-хаус М'ясний міжнародний ресторан, стейк-хаус
Львовский колледж мясной и молочной промышленности Львівський коледж м'ясної та молочної промисловості
Мясной пирог с картофельным пюре М'ясний пиріг з картопляним пюре
Закупка мясной продукции во всем мире Закупівля м'ясної продукції в усьому світі
Лучший мясной ресторан Украины 2017 Найкращий м'ясний ресторан України 2017
Каждой корове с вывески мясной лавки Кожній корові з вивіски м'ясної лавки
Классический мясной бульон в микроволновке Класичний м'ясний бульйон в мікрохвильовці
мясной продукции Тульчинский мясокомбинат Растениеводство, животноводство, м'ясної продукції Тульчинський м'ясокомбінат Рослинництво, тваринництво,
К 1493 году там был мясной ресторан. До 1493 року там був м'ясний ресторан.
Группа: Добавки функциональные для мясной промышленности Група: Добавки функціональні для м'ясної промисловості
разнообразные мясные и рыбные блюда різноманітні м'ясні та рибні страви
Вегетарианка, не ест мясных блюд; Вегетаріанка, не вживає м'ясних страв;
Работал слесарем завода мясного оборудования; Працював слюсарем заводу м'ясного обладнання;
Растет производительность: мясная, молочная, яичная; Зростає продуктивність: м'ясна, молочна, яєчна;
Но полезное мясное блюдо - печень; Але корисне м'ясне блюдо - печінка;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!