Ejemplos del uso de "Набережные" en ruso con traducción "набережної"

<>
Веб-камера з Днепровской Набережной Веб-камера з Дніпровської Набережної
Рассвет в Нанте с набережной Світанок в Нанті з набережної
Располагается вдоль набережной реки Гвадалквивир. Розташовується уздовж набережної річки Гвадалквівір.
Реконструкция набережной в г. Вышгород Реконструкція набережної в м. Вишгород
Вдоль набережной был устроен бульвар. Уздовж набережної був влаштований бульвар.
Исторический центр прилегает к набережной. Історичний центр прилягає до набережної.
Движение по части набережной перекрыто. Рух по частині набережної перекрито.
Оно расположено недалеко от освещенной набережной. Воно розташоване недалеко від освітленої набережної.
Оттуда колонна направится к набережной Ялты. Звідти колона вирушить до набережної Ялти.
Простирается от Набережной до улицы Глушец. Простягається від Набережної до вулиці Глушець.
С 2001 года началась поэтапная реконструкция набережной. З 2001 року розпочалася поетапна реконструкція набережної.
Постройка набережной Виктории началась в 1865 году. Спорудження набережної Вікторії почалося в 1865 році.
Капитальное переустройство набережной велось с 1949 года. Капітальне перевлаштування набережної велося з 1949 року.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.