Beispiele für die Verwendung von "Наркотики" im Russischen

<>
Наркотики остались ее верными спутниками. Наркотики залишилися її вірними супутниками.
Наркотики предназначались для переправки в Мексику. Препарат призначався для відправки до Мексики.
Также растет и число женщин, принимающих наркотики. Також зростає кількість жінок, які вживають наркотики.
Врачи уговаривали его бросить наркотики. Лікарі вмовляли його кинути наркотики.
Вскоре Виктор возвращает наркотики Мендесов. Незабаром Віктор повертає наркотики Мендесів.
Некоторые безработные регулярно принимали наркотики. Деякі безробітні регулярно вживали наркотики.
Наркотики в Японии провоцируют правонарушения. Наркотики в Японії провокують правопорушення.
Журналист заявлял, что наркотики подбросили. Журналіст заявляє, що наркотики підкинули.
Какие наркотики можно назвать галлюциногенами? Які наркотики можна назвати галюциногенами?
Распроданные наркотики приносят огромные деньги. Розпродані наркотики приносять величезні гроші.
поддаются искушению и пробуют наркотики; піддаються спокусі і пробують наркотики;
Существуют также тест-полоски на наркотики. Існують також тест-смужки на наркотики.
с помощью экспресс-тестов на наркотики; За допомогою експрес-тестів на наркотики;
Детоксикация это единственный метод бросить наркотики. Детоксикація це єдиний метод полишити наркотики.
Алкоголь и наркотики сильно подорвали здоровье. Алкоголь і наркотики всерйоз підірвали здоров'я.
Наркотики в Японии стали постепенно исчезать. Наркотики в Японії стали поступово зникати.
Менты найти наркотики спрятаны внутри автомобиля Менти знайти наркотики заховані усередині автомобіля
Доступны даже токсичные вещества и наркотики. Доступні навіть токсичні речовини та наркотики.
Наркотики несут явный вред человеческому организму: Наркотики несуть явний шкоду людському організму:
Наркотики во Франции и курение процветают. Наркотики у Франції і куріння процвітають.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.