Ejemplos del uso de "Национальность" en ruso con traducción "національністю"

<>
По национальности крымский татарин [1]. За національністю кримський татарин [1].
Сын сапожника, грека по национальности. Син шевця, грека за національністю.
по национальности он был белорусом. за національністю він був білорусом.
По национальности Флора Кросс еврейка. За національністю Флора Кросс єврейка.
По национальности они азербайджанцы [4]. За національністю вони азербайджанці [1].
Родители по национальности были голландцы. Батьки за національністю були голландцями.
Отец был по национальности афроамериканцем. Батько був за національністю афроамериканцем.
По национальности татарин [2] [3]. За національністю татарин [2] [3].
Бергер был евреем по национальности. Бергер був євреєм за національністю.
Мать Парето по национальности француженка. Мати Парето за національністю француженка.
По национальности Эра косовская албанка. За національністю Ера косівська албанка.
По национальности башкир [2] [3]. За національністю башкир [2] [3].
[1] По национальности башкир [2]. [1] За національністю башкир [2].
По национальности Жан Ануй баск. За національністю Жан Ануй баск.
Тамил по национальности, мусульманин по вероисповеданию. Таміл за національністю, мусульманин за віросповіданням.
По национальности немец, сын лютеранского пастора. За національністю німець, син лютеранського пастора.
Мать, Мария Вернер, по национальности немка. Мати, Марія Вернер, за національністю німкеня.
Избрано 279 депутатов, русских по национальности. Обрано 279 депутатів, росіян за національністю.
Его отец был по национальности евреем. Його батько був за національністю євреєм.
По собственному утверждению, москвич по национальности. За власним твердженням, москвич за національністю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.