Exemplos de uso de "Нюрнберга" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Первые выступления вспыхнули в окрестностях Нюрнберга. Перші виступи спалахнули в околицях Нюрнберга.
Украинский талант перейдет в "Нюрнберг" Український талант перейде в "Нюрнберг"
Рождественский рынок в Нюрнберге, Германия Різдвяний ринок в Нюрнберзі, Німеччина
9 - 11 января 2019 Германия, Нюрнберг 9 - 11 січня 2019 Німеччина, Нюрнберг
Пребывание в Нюрнберге 9 часов. Перебування в Нюрнберзі 9 годин.
Больше вещей, чтобы сделать в Нюрнберг Більше речей, щоб зробити в Нюрнберг
В Нюрнберге выступал как свидетель. У Нюрнберзі виступав як свідок.
Нюрнберг сотрудничает с городами многих стран. Нюрнберг співпрацює з містами багатьох країн.
Изучите немецкий язык в Нюрнберге Вивчайте німецьку мову в Нюрнберзі
Фото: Университет Эрланген Нюрнберг официальный Facebook фотографії: Університет Ерланген Нюрнберг офіційний Facebook
Резервный датацентр Hetzner расположен в Нюрнберге. Резервний датацентр Hetzner розташований в Нюрнберзі.
Не забудьте обсудить Университет Эрланген Нюрнберг Не забудьте обговорити Університет Ерланген Нюрнберг
Почти всю жизнь прожил в Нюрнберге. Майже усе життя прожив у Нюрнберзі.
Вы хотите обсудить Университет Эрланген Нюрнберг? ви хочете обговорити Університет Ерланген Нюрнберг?
В Нюрнберге находится дом-музей Альбрехта Дюрера. У Нюрнберзі знаходиться будинок-музей Альбрехта Дюрера.
Присоединяйтесь к обсуждению Университета Эрланген Нюрнберг. Приєднуйтесь до обговорення Університету Ерланген Нюрнберг.
Нюрнберг больше знаменит пряными душистыми коврижками. Нюрнберг більше відомий пряними духмяними коврижками.
1995 - Выставка киевских художников, г. Нюрнберг, Германия 1995 - Виставка київських художників, м. Нюрнберг, Німеччина
1933 - V съезд, Нюрнберг, 30 августа - 3 сентября. 1933 - V з'їзд, Нюрнберг, 30 серпня - 3 вересня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!