Sentence examples of "Одноклассники" in Russian

<>
"Одноклассники" - ветеран среди российских соцсетей. "Однокласники" - ветеран серед російських соцмереж.
Девятое место принадлежит соцсети "Одноклассники" (46,9%). Дев'яте місце належить соцмережі "Одноклассники" (46,9%).
Скучаете по "Вконтакте" и "Одноклассники"? Сумуєте за "Вконтакте" і "Однокласниками"?
Первыми читателями Натальи были одноклассники. Першими читачами Наталії були однокласники.
А запрещенные "Одноклассники" не попали в ТОП-25. А заборонені "Одноклассники" не потрапили до ТОП-25.
Социальная сеть "Одноклассники" частично заработала. Соціальна мережа "Однокласники" частково запрацювала.
Что делать, если взломали Одноклассники? Що робити, якщо зламали Однокласники?
Также был выпущен сборник "Одноклассники". Також було записано альбом "Однокласники".
Волонтеры победили "Яндекс", "ВКонтакте" и "Одноклассники". Волонтери перемогли "Яндекс", "ВКонтакті" та "Однокласники".
Мамочки и голые одноклассники твоего города Мама і голі Однокласники твого міста
Голда Меир и социальная сеть "Одноклассники": Голда Меїр і соціальна мережа "Однокласники".
Сегодня Одноклассники сдают позиция, уступая Вконтакте. Сьогодні Однокласники здають позиція, поступаючись Вконтакте.
Заходите к нам Вконтакте и Одноклассники. Заходьте до нас ВКонтакте і Однокласники.
В одном окне заходим на "Одноклассники" В одному вікні заходимо на "Однокласники"
На Украине могут заблокировать "ВКонтакте" и "Одноклассники" В Україні можуть заборонити "Вконтакті" та "Однокласники"
Из-за болезни одноклассники издеваются над ним. Через хворобу однокласники знущаються над ним.
Добавлена авторизацию с помощью соц. сети "Одноклассники" Додана авторизацію за допомогою соц. мережі "Однокласники"
Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?
Как поставить звезду в Одноклассниках? Як поставити зірку в Одноклассниках?
Что одеть на встречу одноклассников Що одягнути на зустріч однокласників
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.