Ejemplos del uso de "Оппозиции" en ruso con traducción "опозиції"
Представители оппозиции начали скандировать: "Фашисты!".
Представники опозиції почали скандувати: "Фашисти!".
Масштабы оппозиции Кагановичу на Украине возрастали.
Масштаби опозиції Кагановича на Україні зростали.
В Тегеране полиция разогнала демонстрацию оппозиции.
У Тегерані поліція розігнала демонстрацію опозиції.
Идлиб - это оплот разношерстной сирийской оппозиции.
Ідліб - це оплот різношерстої сирійської опозиції.
Это дало оппозиции повод раскритиковать законопроект.
Це дало опозиції привід розкритикувати законопроект.
Такая абстрактная норма вызвала критику оппозиции.
Така абстрактна норма викликала критику опозиції.
За поражением баронской оппозиции последовали репрессии.
Після поразки баронської опозиції пішли репресії.
Новый Бюджетный кодекс раскритиковали в оппозиции.
Новий Бюджетний кодекс розкритикували в опозиції.
"США работают над укреплением сирийской оппозиции.
"США працюють над зміцненням сирійської опозиції.
Финансовые обещания оппозиции: Блеф или недоразумение?
Фінансові обіцянки опозиції: Блеф чи непорозуміння?
уголовное преследование лидеров оппозиции и инакомыслящих.
кримінальні переслідування лідерів опозиції та інакодумців.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad