Usage examples of "Орионом" in Russian with translation to Ukrainian

<>
А что же обещанный "Орионом" 8К? А що ж обіцяний "Оріоном" 8К?
Кто стоит за "Орион экспресс" Хто стоїть за "Оріон експрес"
Протопланетный диск в Туманности Ориона. Протопланетарний диск у туманності Оріона.
12 марта 1940 года Луиджи Орионе умирает. 12 березня 1940 року Луїджі Оріоні вмирає.
База отдыха "Орион" общая оценка База відпочинку "Оріон" загальна оцінка
Протопланетный диск в туманности Ориона. протопланетний диск в туманності Оріона.
"Орион" усиливает предложение на Дальнем Востоке "Оріон" посилює пропозицію на Далекому Сході
Небольшое созвездие к востоку от Ориона. Невелике сузір'я на схід від Оріона.
База отдыха "Орион" Кирилловка коса Пересыпь База відпочинку "Оріон" Кирилівка коса Пересип
Узнайте, каково это - лететь сквозь Туманность Ориона. Дізнайтесь, як це - летіти крізь Туманність Оріона.
ГК "Орион" сообщил об улучшении сигнала ГК "Оріон" повідомив про поліпшення сигналу
Оставалось выяснить, кем же является "Орион". Залишалося з'ясувати, ким же є "Оріон".
Космический корабль проекта "Орион", рисунок художника Космічний корабель проекту "Оріон", малюнок художника
На зайца охотился Орион с псом. На зайця полював Оріон з псом.
Проверка баланса на счету ППКО "Орион"; Перевірка балансу на рахунку ППКО "Оріон";
Оператор "Орион" запустит собственный онлайн-кинотеатр Оператор "Оріон" запустить власний онлайн-кінотеатр
Приветствуем Вас на сайте компании "Орион". Вітаємо Вас на сайті компанії "Оріон".
Ethernet-коммуникатор для ППК серии "Орион NOVA". Ethernet-комунікатор для ППК серії "Оріон NOVA".
Николя Пуссен, "Слепой Орион ищет Солнце", 1658 Ніколя Пуссен, "Сліпий Оріон шукає Сонце", 1658
"Орион" подвел итоги деятельности в 2017 году "Оріон" підвів підсумки діяльності в 2017 рік
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!