Exemplos de uso de "Османская" em russo

<>
mostrar
Османская империя: Бросок на север. Османська імперія: Кидок на північ.
"Османская империя: могущество и гибель. "Османська імперія: могутність і смерть.
Османская империя понесла огромные потери. Османська імперія зазнала величезних втрат.
И Османская империя унаследовала его. Османська імперія також успадкувала його.
Османская империя в XVIII веке. Османська імперія у XVIII ст.
Османская империя прекратила своё существование. Османська імперія припинила своє існування.
Османская империя не была исключением. Османська імперія не стала винятком.
Османская империя и ее внешняя политика. Османська імперія та її зовнішня політика.
Типичные полуколонии - Китай, Иран, Османская империя. Типові напівколонії - Китаю, Ірану, Османська імперія.
Османская Империя терпела поражение за поражением. Османська імперія зазнавала поразку за поразкою.
В Германию же присоединилась Османская империя. До Німеччини ж приєдналась Османська імперія.
Османская миниатюра (иногда называемая турецкой миниатюрой; Османська мініатюра (іноді звана турецькою мініатюрою;
Османская империя тоже стремилась взять реванш. Османська імперія теж прагнула взяти реванш.
С октября капитулировала и Османская империя. ЗО жовтня капітулювала й Османська імперія.
Австро-Венгерская, Османская, Германская и Российская империи. Австро-Угорська, Османська, Німецька і Російська імперії.
В 1453 г Османская Империя завоевала Византию. У 1453 році Османська імперія розгромила Візантію.
В 1669 году остров завоёвывает Османская империя. У 1669 році острів завойовує Османська імперія.
Османская империя отказалась выдать Мазепу русским властям. Османська імперія навідріз відмовилася видати Мазепу росіянам.
Сербия признала сюзеренитет Османской империи. Сербія визнала сюзеренітет Османської імперії.
1453 - Османские турки захватывают Константинополь. 1453 - Османські турки захоплюють Константинополь.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS