Ejemplos del uso de "Пассивный" en ruso con traducción "пасивні"

<>
Пассивные и активные операции банков. Пасивні та активні операції банків.
Нарастали и пассивные формы борьбы: Наростали й пасивні форми боротьби:
Активные и пассивные операции банков. Активні та пасивні операції банків.
в) активные, пассивные, комиссионно-посреднические; в) активні, пасивні, комісійно-посередницькі;
Пассивные и активные операции КБ. Пасивні та активні операції КБ.
* Пассивные оптические сети (PON) компонента * Пасивні оптичні мережі (PON) компонента
Активные и пассивные системы безопасности Активні і пасивні системи безпеки
Пассивные способы преобразования энергии солнца Пасивні способи перетворення енергії сонця
Колонки бывают пассивные и активные. Колонки бувають пасивні та активні.
Активные и пассивные гражданские правоотношения. Активні та пасивні цивільні правовідносини.
Существуют две пассивные стратегии инвестирования. Існують дві пасивні стратегії інвестування.
Пассивные депозиты - это средства, привлеченные банком. Пасивні депозити - це кошти, залучені банком.
пассивные доходы (кроме указанных в пп. пасивні доходи (крім зазначених у пп.
Банки осуществляют активные и пассивные операции. Банк здійснює активні і пасивні операції.
Активные и пассивные операции коммерческих банков. Активні та пасивні операції комерційних банків.
Что такое активные и пассивные ОС? Що таке активні та пасивні конструкції?
Создание Анкеты и пассивные знакомства - БЕСПЛАТНЫЕ! Створення Анкети та пасивні знайомства - БЕЗКОШТОВНІ!
Практически всегда пассивные фильтры являются линейными. Практично завжди пасивні фільтри є лінійними.
По типу воздействия - активные и пассивные. за типом впливу - активні і пасивні.
Пассивные дома и их принципы проектирования Пасивні будинки та їх принципи проєктування
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.