Ejemplos del uso de "Полярную" en ruso

<>
Различают полярную и неполярную ковалентную связи. Розрізняють полярний та неполярний ковалентний зв'язок.
Он также вручает Полярную музыкальную премию. Він також вручає Полярну музичну премію.
Полярные и неполярные ковалентные связи. Полярний і неполярний ковалентний зв'язки.
Марсианская северная полярная звезда - Денеб. Марсіанська північна полярна зірка - Денеб.
Происходят полярные изменения трудовой мотивации. Відбуваються полярні зміни трудової мотивації.
Продолжал работу в Полярной авиации. Продовжив роботу в полярній авіації.
Маленький экскурс по полярным моделям: Невеликий екскурс з полярних моделей:
Прямо во время полярного сияния. Прямо під час полярного сяйва.
Какая ковалентная связь называется полярной? Який ковалентний зв'язок називають полярним?
Иногда полярное сияние называется "северным". Іноді полярне сяйво називається "північним".
Карта северной полярной области Титана Карта північної полярної області Титану
Вторжение в Полярном базы противника Вторгнення в Полярному бази противника
Южный полярный круг Граница леса Південне полярне коло Межа лісу
Такие молекулы называют полярными молекулами или диполями. Такі молекули називають полярними, або диполями.
Более половины округа расположено за Полярным округом. Більше половини округу розташована за Полярним колом.
Полярный медведь Осло наклейки набор Полярний ведмідь Осло наклейки набір
Украинская полярная станция "Академик Вернадский" Українська полярна станція "Академік Вернадський"
Теорема синусов - доказательство Полярные координаты. Теорема синусів - доказ Полярні координати.
Уравнение лемнискаты в полярной системе: Рівняння лемніскати в полярній системі:
Причина таяния полярных шапок Земли Причина танення полярних шапок Землі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.