Ejemplos de uso de "Приморский" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Приморский районный организационно-методический центр Приморський районний організаційно-методичний центр
Мемориальный комплекс Приморский бульвар Севастополя Меморіальний комплекс Приморський бульвар Севастополя
Имя Телефон Дата Салон Приморский Ім'я Телефон Дата Салон Приморський
Пляжный отдых в поселке Приморский Пляжний відпочинок в селищі Приморський
Екатерининская пл, 1 / Приморский Бульвар Катерининська площа, 1 / Приморський Бульвар
Климат в районе залива приморский арктический. Клімат в районі затоки приморський арктичний.
Приморский (Дворец детского и юношеского творчества). Приморський (Палац дитячої та юнацької творчості).
Границы: Жовтневый, Приморский районы города Мариуполя. Межі: Жовтневий, Приморський райони міста Маріуполя.
Мемориальный комплекс Приморский бульвар в Севастополе. Меморіальний комплекс Приморський бульвар у Севастополі.
Владивосток (Приморский край, Дальневосточный федеральный округ). Владивосток (Приморський край, Далекосхідний федеральний округ).
Недалеко от него располагается Приморский бульвар. Недалеко від неї розташовується Приморський бульвар.
Приморский ветропарк (установленная мощность 200 МВт). Приморський вітропарк (встановлена потужність 200 МВт).
Адрес: Крым, г. Севастополь, Приморский бульвар. Адреса: Крим, м. Севастополь, Приморський бульвар.
Приморский район имеет развитую транспортную сеть. Приморський район має розвинену транспортну мережу.
Среди командировок был и приморский Мариуполь. Серед відряджень був і приморський Маріуполь.
Сбор у гостиницы "Чайка" (Приморский бульвар. Збір біля готелю "Чайка" (Приморський бульвар.
Переехал в Приморский край, г. Спасск-Дальний. Переїхав в Приморський край, м. Спаськ-Дальній.
Приморский район города - Герцлия-Питуах, "поселок миллионеров". Приморський район міста - Герцлія-Піту, "селище мільйонерів".
Отель Посейдон (Poseidon), Мариуполь, Приморский бульвар, 19 Готель Посейдон (Poseidon), Маріуполь, Приморський бульвар, 19
Центр, Приморский Бульвар, пер. Воронцовский, 8 / Екатерининская пл. Центр, Приморський Бульвар, пров. Воронцовский, 8 / Катерининська пл
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.