Beispiele für die Verwendung von "Промежуточные" im Russischen

<>
Новичок, промежуточные & продвинутых дозировки циклов. Новачок, проміжні & розширений дозування циклів.
Промежуточные математические выкладки, формулы, расчеты. проміжні математичні доведення, формули, розрахунки;
Байты B1 - B5 - промежуточные значения. Байти B1 - B5 - проміжні значення.
Промежуточные зажимы для ADSS кабеля Проміжні затискачі для ADSS кабелю
Северная и Южная тихоокеанские промежуточные; Північна та Південна тихоокеанські проміжні;
Промежуточные сверла пересечения и упражнения. Проміжні свердла перетину і вправи.
промежуточные склады баллонов (далее - ПСБ); проміжні склади балонів (далі - ПСБ);
Промежуточные положения приводят к эллиптическим сечениям. Проміжні положення призводять до еліптичних перерізів.
Промежуточные зажимы для кабеля Рис-8 Проміжні затискачі для кабелю Рис-8
Промежуточные учетные периоды определяются кварталами, месяцами. Проміжні облікові періоди визначаються кварталами, місяцями.
Specialty Chemicals, Фармацевтические промежуточные продукты, катализаторы Specialty Chemicals, Фармацевтичні проміжні продукти, каталізатори
б) устранить холостые и промежуточные ходы. б) усунути неодружені і проміжні ходи.
Премьер-лига подвела промежуточные итоги чемпионата. Прем'єр-ліга підбила проміжні підсумки чемпіонату.
Промежуточный обмен аминокислот в тканях. Проміжний обмін амінокислот у тканинах.
Промежуточное опоры двухстоечные из монолитного железобетона. Проміжні опори двостійкові з монолітного залізобетону.
Вторая, промежуточная, стадия (фаза болезни). Друга, проміжна, стадія (фаза хвороби).
Лавы промежуточного возраста не обнаружено. Лави проміжного віку не виявлено.
По промежуточному отбору мощности [5]: За проміжним відбором потужності [5]:
Промежуточное ядро испускает частицу, тождественную Проміжне ядро випускає частку, тотожну
Автомобильная доставка занимает промежуточную позицию; Автомобільна доставка займає проміжну позицію;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.